Muchos idiomas, pero uno en Cristo

“El logotipo [del CMM] siempre me recuerda que a pesar de los muchos idiomas el mundo entero es uno en Cristo”, dice Donna Ndlovu. Durante la Asamblea de 2003 en Zimbabue hospedó a una pareja de la India en su casa. 

El sencillo logotipo del Congreso Mundial Menonita envuelve al mundo con una cruz a medida que las franjas se extienden uniendo los bordes. Usado como la firma completa, incluye el nombre y el lema del CMM en los tres idiomas oficiales alineados sobre una barra de color. El logotipo aparece en el sitio web del CMM y en todos los materiales publicados. 

Comunicación no verbal 

Glenn Fretz, diseñador originario de Ontario, Canadá, diseñó el logotipo en 1976. Fue aplicado por primera vez en materiales de presentaciones en la Asamblea 10 en Wichita, Kansas, EE.UU., en 1978.

“El CMM es único, en el sentido de que se comunica con sus lectores en muchos idiomas”, menciona Glenn Fretz. “Las personas cuyo idioma no es uno de los oficiales también deben identificarse con la organización. Por lo tanto, el uso de elementos visuales, como el símbolo y las barras de colores, proporciona una conexión rápida y no verbal con el CMM. Al usar los elementos de identidad de manera consistente y precisa en todas las comunicaciones, el CMM y sus miembros apoyarán los esfuerzos mutuos para brindar un mensaje que identifica a todas sus audiencias”.

Muchos diseñadores han creado varios materiales para el CMM con el logotipo simple, reconocible. 

En la actualidad, los aspectos visuales de los materiales del CMM son creados por Yosephine Sulistyorini, miembro de la iglesia de GKMI y diseñadora gráfica que vive en Indonesia.

“Las pautas de identidad simples proporcionan una estructura”, explica Yosephine Sulistyorini. “Puedo diseñar elementos visuales creativos que sean fáciles de asociar con el CMM”.

En la foto: Donna Ndlovu

El símbolo del CMM también es fácil de reproducir gráficamente o freehand: “He visto cómo los niños en la escuela dominical disfrutan dibujar este logotipo”, comenta Nelson G. Muzarabani, secretario general de la Iglesia de los Hermanos en Cristo en Zimbabue.

Invitación para unirse

En 2003, “todo Bulawayo podía distinguir y saber hacia dónde se dirigían [a la Asamblea del CMM] todas esas personas con una bolsa”, agrega Dumile Rauzhi Mahlangu. “La mayoría de las personas que no eran participantes querían unirse y ver lo que estaba sucediendo allí”. 

“El logotipo del CMM en las camisetas de la bolsa y en otros objetos es bastante vívido,” señala Nelson G. Muzarabani. “Después de casi 18 años, los miembros de nuestra iglesia todavía llevan sus Biblias a nuestras conferencias en esas bolsas”.

Su iglesia nacional y congregación local pueden usar el logotipo para mostrar que pertenecen al CMM. El CMM ha creado imágenes que se pueden descargar para publicar un distintivo en su sitio web.

Haga clic aquí para descargar. 

Parte de la familia anabautista mundial del CMM

Miembro del CMM

 

Comentarios